文脉绵延千载，匠韵留存八闽。每年六月的第二个星期六是文化和自然遗产日，今年活动主题为“文物属于人民 服务人民”与“非遗，让生活更美好“。传统建筑根植民生、伴生烟火，既是珍贵文物遗产，也始终服务于百姓生活。
建筑是凝固的音乐，也是立体的史书。翻开一卷卷典籍，便能邂逅凝固在建筑里的八闽文脉，读懂世代相传的文化瑰宝。从红砖白石的双坡顶，到夯土围合的福建土楼，每一处传统建筑都承载着福建人的乡愁与记忆。
作为福建省建筑行业的龙头企业，福建省建筑设计研究院有限公司（以下简称“福建设计”）始终肩负着传承地域文脉的使命，近年来，深度参与了《福建传统建筑》系列丛书的编撰工作，为守护和传承福建地域建筑文化贡献了专业力量。
匠心筑梦，谱写古建华章
在《福建传统建筑》系列丛书的编撰工程中，福建设计集结了以中国民居建筑大师、福建省首批工程勘察设计大师黄汉民为首的专家团队，以及建筑设计五院、规划景观设计院的骨干力量，开展了长达数年的田野调查与学术梳理。
编撰团队足迹遍布八闽山水，克服传统建筑分布散、隐藏深、类型多等困难，对大量国保、省保单位及历史建筑进行了抢救性记录。从泉州的古厝到晋江的红砖楼，从福清的石塔到永定的土楼，团队通过摄影拍摄、测绘图纸、文字考证，系统梳理了福建传统建筑的营造技艺与文化特色。
书香致远，系列成果丰硕
在世界遗产日之际，让我们一同回顾福建设计参与编撰的这些“厚重之作”，感受纸面上的闽派建筑之美：
《泉州传统建筑》：该书聚焦“世遗之城”泉州，精选鲤城、丰泽、洛江三区的近百个典型案例，高度集中展示了泉州传统建筑的多元与融合，为“世遗”泉州的建筑文化留下了珍贵的影像与文字档案。
刺桐古韵 世遗之城 | 福建设计编撰的《泉州传统建筑》出版发行
《建瓯传统建筑》：系统梳理建瓯传统聚落的空间格局、街巷格局、乡土景观特征、空间形制等，归纳总结了建瓯传统建筑风貌特征、地域特色、文化基因特质、细部特点等，系统提炼其地域建筑特色及地域识别性特征，为建瓯传统建筑建立起一套清晰完整的档案体系，既生动翔实地展现了建瓯古建筑的艺术风格与独特魅力，也彰显了千年理学名城建瓯的人文风采。
展千年建州风姿，续理学名城文脉 l 福建设计编撰《建瓯传统建筑》正式出版
《永定传统建筑》：收录永定洪坑村等19个中国传统村落、34个省级传统村落的风光风貌，含老楼宇、宗祠、天后宫、老桥梁、家庙等。全书分“上篇，传统建筑实例”，“下篇，地域建筑特色”两部分。“上篇”7章，含“传统聚落”“永定土楼”“五凤楼”“围垅屋”等；“下篇”共25章，含“夯土墙技艺”“彩绘大门”等，以图文并茂的形式介绍了永定土楼的分布现状、建造技艺、结构功能。
《光泽传统建筑》：该书将福建乡土建筑瑰宝的富集地光泽独树一帜的文明遗存与特色鲜明的地域建筑，汇集于书中。通过田野调查和学理分析相结合的方式，图文并茂生动展示光泽传统建筑之美。不仅是一部专业的建筑研究著作，也是一部充满温情家乡情怀的文化读本。
《屏南传统建筑》：图文并茂，从地理、经济、历史、文化、技艺等多维度对传统建筑的地域建筑特色进行总结，结合当下建筑文化传承创新提出启发性意见，极具屏南传统建筑农耕文化内涵之美、生产生活智慧之美、传统文化艺术结晶之美、地域建筑特色之美。
让传统建筑“活”起来，福建设计顾问总建筑师黄汉民等所著新书《光泽传统建筑》发布
此外，福建设计专家还深度参与了《平和传统建筑》《南靖传统建筑》《尤溪传统建筑》《福清传统建筑》等书籍的编撰与发布工作。目前，《晋江传统建筑》《永安传统建筑》《云霄传统建筑》《南安传统建筑》已完成编撰，待省市级评审中；《石狮传统建筑》《安溪传统建筑》正在紧锣密鼓地编撰中。
以书为媒，激活文化生命力
最是书香能致远，这些书籍不仅保存了前人的建筑技术与智慧，更为当代的城乡规划、建筑设计提供了宝贵的参考，助力实现历史文化的“现代转译”。通过书籍的传播，让更多人了解福建古厝的独特魅力，提升公众的保护意识，让沉睡的古建筑在新时代焕发出勃勃生机。
在这个世界遗产日，让我们翻开《福建传统建筑》系列丛书，在字里行间触摸历史的温度，在图绘匠心间感受闽韵的悠长。福建省建筑设计研究院有限公司将继续秉持初心，做地域文化的记录者与传承者，让八闽大地的传统建筑之美，生生不息，代代相传。