福建八闽大地历史文化悠久，建筑文化底蕴深厚，呈现出多姿多彩的传统聚落风貌和传统建筑文化基因类型。为深入贯彻落实习近平总书记关于加强历史文化遗产保护传承的重要论述，进一步传承中华文化基因，赓续文化血脉，增强文化自信，南平建瓯市住房和城乡建设局积极推动2023年建瓯市历史文化保护传承试点工作，福建省建筑设计研究院有限公司应邀完成《福建传统建筑》系列丛书——《建瓯传统建筑》编撰工作。

保护古建任重道远，迫在眉睫，该书由福建设计规划景观设计院党支部书记、副院长谢世丁主编，福建理工大学周丽彬博士等专家学者组成的编撰团队，历时两年深入建瓯市14个乡镇、42个古村落开展田野调研与影像记录。团队成员不畏艰辛、精诚协作，在中国民居建筑大师、福建省工程勘察设计大师黄汉民悉心指导下，精心打磨完成《建瓯传统建筑》一书。

《建瓯传统建筑》一书分为上下篇，上篇以传统建筑实例为主，分别从传统聚落、历史街区等整体空间，以及传统民居、书院祠堂等单体建筑的角度，分类梳理、总结建瓯传统建筑的独特魅力。下篇为地域建筑特色，系统归纳了建瓯传统建筑的模式化合院单元、特色大门工艺及造型、过雨亭（廊）、山墙装饰等31 种传统建筑营建形式。

（图片附文后）

全书以图为主、图文并茂，系统梳理了建瓯传统聚落的空间格局、街巷格局、乡土景观特征、空间形制等，归纳总结了建瓯传统建筑风貌特征、地域特色、文化基因特质、细部特点等，系统提炼其地域建筑特色及地域识别性特征，为建瓯传统建筑建立起一套清晰完整的档案体系，既生动翔实地展现了建瓯古建筑的艺术风格与独特魅力，也彰显了千年理学名城建瓯的人文风采。

该书的正式出版，为弘扬优秀传统建筑文化提供了宝贵的历史依据与创作灵感。